Because you do not have direct access to the server hosting your PolicyTech installation, you must use a tool called User Provisioning Service to get your sync files to the PolicyTech server. See the Installation & Configuration Guide: User Provisioning Service for details.